皆さんお久しぶりです。
お元気ですか？私は相変わらず元気です。
なかなか会えない皆さんにクリスマスのお祝いのメッセージを送ります。
寒い日が続くけど、体に気をつけてお互い頑張りましょう！
遠くから、もしかしたら海の向こうから皆さんのこと応援しています。
とびっきり楽しいクリスマスをお過ごしください！！

Cela fait longtemps que nous n’avons pas ete en contact, n’est ce pas ?
Comment allez vous? Je vais bien!
Meme si nous ne pouvons etre ensemble, je pense qu’au moins je peux vous souhaiter mes voeux pour cette fin d’annee. Il fait tres fois recement, essayons tous de prendre bien soin de nous-memes!
Je vous souhaite le meilleur, a travers l'ocean, pour un Noel tres agreable!!






It’s been a long time since we’ve been in touch, hasn’t it?
How have you been? I’ve been doing just fine.
Not being able tot get together, I thought I’d at least like to send you my Christmas greetings.　The weather has been awfully cold lately, so let’s both try to take good care of ourselves, shall we?
Wishing you the very best, from far away may be across the ocean, for a very enjoyable Christmas!!

Yu-mimomo & Nalu

昨日９月１５日は、家のあるくが逝ってから１年が経ちました。（過去ログはこちらへ）



嘆き悲しんだ日々〜日本への引越し、転職、出張の日々
あれから１年と考えると怒涛のような日々を過ごした気がします。

男前あるくを偲んでポチッとしてくれたらうれしいなる
↓　　　↓　　　↓

続きを読んでなる〜♪

日本に帰国してすでに９ヶ月が経過しました。

最近ご無沙汰していた「ご近所さん」も日本に馴染み、楽しく毎日を送っています。
なるにとって最近は、「ご近所さん」の位置付けから「家族」という認識に変わってきたみたいです。




今日も元気に出勤のなるにポチッとしてくれたらうれしいなる
↓　　　↓　　　↓

続きを読んでなる〜♪

こんにちはなる〜♪

最近なるはおしごとが忙しくて夏ばて気味なる…
食欲もなくて毎日みもものこと心配かけてるなる〜
昨日有給休暇を一日もらい、たっくさん寝たら少し元気になったなる！


テレビのまん前の特等席でみるなる

それにしてもキタジマくん世界新記録は出なかったけど、すごかったなる〜。
なるも会社の人と応援したなるよ〜！
『有言実行！』なるも将来ああいう人をみつけないとなる！

ちなみにみももの理想の男性像は「イチロー」
野球は興味ないけど、あんな男前な生き方する人はいないっていつも言ってるなる〜

お盆でみんな帰省しているのに、どうしてみももは働いているんだろう…なるも実家にかえりたいなる！そんなかわいそうななるとみももにポチッとしてくれたらうれしいなる
↓　　　↓　　　↓

すこしずつ更新の機会を増やすよう頑張っています

ここはみももの会社〜「癒し部長」のなるは今日も元気に出勤しています




ポチッとしてくれたらうれしいなる
↓　　　↓　　　↓

続きを読んでなる〜♪